Altenar: Translation for iGaming software development

Translation and localization of blogs, product pages, and industry insights

Altenar, one of the world’s leading B2B software providers for the online gaming industry, was looking for translators to localize their online content for European markets. After a short round of interviews, I was contracted to help them translate their English content into Dutch.

I went to work on translating, localizing, and occasionaly rewriting everything from blog posts and product pages to industry insights and market analytic reports.

In addition, I was provided with training to round out my knowledge of Altenar’s products and the iGaming industry as a whole.

The result?

Hundreds of translated articles, a happy client, and a contract that is still being extended to this day!